In einer der weltweit modernsten Fertigungsstätten für Schweißanlagen in Auenwald, 30 km nordöstlich von Stuttgart, entstehen High-Tech-Produkte mit erstklassiger Schweißtechnik und intelligenter Software für unsere Kunden weltweit. Nachhaltiges Wachstum und die Spitzenleistung unserer rund 280 Mitarbeitenden stärken unsere Marktposition.

​

Sie möchten einen spannenden Einblick in die technische Dokumentation erhalten und dabei wertvolle Praxiserfahrungen sammeln?

​

Dann suchen wir Sie als

Praktikant / Werkstudent in der technischen Dokumentation (m/w/d)

Das sind Sie:

• Ein abgeschlossenes Grundstudium im Bereich Technische Redaktion oder einer vergleichbaren Studienrichtung
• Idealerweise erste Erfahrungen im Umgang mit einem XML-basierten Redaktionssystem, idealerweise mit Schema ST4
• Eine strukturierte, selbständige und genaue Arbeitsweise
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

Das ist Ihre Aufgabe:

• Unterstützung bei der Migration in ein Redaktionssystem, sowie Standardisierung der Inhalte
• Mitarbeit bei der Informationsstrukturierung und Erstellung modularer Informationseinheiten
• Gestaltung von Layoutvarianten im Redaktionssystem
• Konzeption von Konfigurationsszenarien und Validierung der kundenspezifisch konfigurierten Dokumentationserstellung
• Schnittstellenvorbereitung der angebundenen Systeme zur durchgängigen Verarbeitung im Un-ternehmensprozess
• Aktualisierung des Redaktionsleitfadens und Terminologiemanagement

Das haben Sie bis jetzt gemacht:

Willkommen im Team der smart people:

Lorch ist mittelständisch, inhabergeführt, familiär – die Vorteile liegen auf der Hand: ein vertrauensvoller Umgang, schnelle Entscheidungen und flache Hierarchien. Und noch viel mehr: ein Vorteilspaket, das sich sehen lassen kann. Überzeugen Sie sich davon auf unserer Website https://www.lorch.eu und bewerben Sie sich am besten gleich unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins.

Kontakt Personalwesen:

Frau Anna-Lena Tobiasch
+49 7191 503-165